1. ఆమె ఈ అసంబద్ధతలకు ముగింపు పలకాలి

1. she would have to put a stop to all this nonsense

2. ఐరాస కాకపోతే సిరియాలో భయాందోళనలను ఎవరు ఆపగలరు?

2. Who then, if not the UN, could put a stop to the horrors in Syria?

3. కాబట్టి, అది కిటికీలో ఉన్న డబ్బు అని నేను వెంటనే ఆపివేసాను.

3. So, that was money out the window that I immediately put a stop to.

4. వాస్తవానికి పోంజీ పథకాలు మరియు మోసాలకు స్వస్తి పలకడం మంచిది.

4. Of course it is desirable to put a stop to Ponzi schemes and fraud.

5. ఈ అమానవీయ హింసకు చైనా ప్రభుత్వం అడ్డుకట్ట వేయాలి.

5. The Chinese Government must put a stop to this inhumane persecution.”

6. అయితే, ఈసారి వాల్కైరీలు తమ ప్రణాళికలకు స్వస్తి చెప్పేందుకు వచ్చారు.

6. However, this time the Valkyries are here to put a stop to their plans.

7. ఈ సామాజిక విపత్తును ఆపడానికి మాకు యునైటెడ్ అర్జెంటీనా అవసరం.

7. We need all of United Argentina to put a stop to this social catastrophe.

8. ఈరోజే లోన్ కోసం మమ్మల్ని సంప్రదించండి మరియు మీ అన్ని ఆర్థిక అడ్డంకులను ఆపండి.

8. Contact us for a loan today and put a stop to all your financial barriers.

9. నేడు, టెలివిజన్ కూడా ఉంది, కానీ CSU దీన్ని ఆపాలని కోరుకుంటుంది.

9. Today, there is also the television, but the CSU wants to put a stop to this.

10. నవంబర్ 2013 నాటి జెనీవా ఒప్పందం ఈ అభివృద్ధికి అడ్డుకట్ట వేసింది.

10. It was the Geneva agreement of November 2013 that put a stop to this development.

11. మన స్వంత చిన్న నాటకాన్ని మనం ఆపడం ప్రారంభించినప్పుడు ప్రపంచంలోని నాటకం ఆగిపోతుంది.

11. The drama of the world will stop when we begin to put a stop to our own little drama.

12. ప్రపంచంలోనే అతిపెద్ద ఆర్థిక వ్యవస్థగా, యూరోపియన్ యూనియన్ అటువంటి అసమాన పద్ధతులకు అడ్డుకట్ట వేయగలదు.

12. As the world's largest economy, the European Union can put a stop to such inequitable practices.

13. యుద్ధానికి కారణం-ఆర్థిక సంక్షోభం-కాసినో ఆర్థిక వ్యవస్థను మనం ఆపితేనే అధిగమించవచ్చు.

13. The reason for war—the economic crisis—can only be overcome if we put a stop to the casino economy.

14. మేము సిలికాన్ వ్యాలీ కంపెనీలను నిలిపివేసి, సరసమైన పోటీ వాతావరణాన్ని పునరుద్ధరించాల్సిన సమయం ఆసన్నమైంది.

14. It’s high time we put a stop to Silicon Valley companies and restore a fair competitive environment.

15. ఉక్రెయిన్‌లో రగులుతున్న తుఫానులతో సహా నేటి తుఫానులు ఆ ప్రయాణాన్ని ఆపకూడదు మరియు ఆపకూడదు!

15. Today’s storms, including that raging in Ukraine, should not and must not put a stop to that journey!

16. లేదా మనం దానిని ఆపివేసి, వ్యాధి యొక్క అవాస్తవాన్ని చూసే సత్యంతో భర్తీ చేస్తామా?

16. Or do we put a stop to that and replace it with the Truth that sees through the unreality of disease?

17. ఈ అధిక ఉత్పత్తిని ఎదుర్కొన్న తర్వాత [14], చైనా ఇప్పుడు దాని సౌరశక్తి అభివృద్ధిని నిలిపివేసింది.

17. After having faced this overproduction [14], China now has put a stop to its solar power development.

18. ప్రకృతి వైపరీత్యాలు మన నియంత్రణకు మించినవి, కానీ పోరాడడం మరియు చంపడం మనం ఆపగలిగే విషయాలు.

18. Natural disasters are beyond our control, but fighting and killing are things we could put a stop to.

19. ఈ బహిర్గతం ఏదో ఒక రోజు పోర్న్ పరిశ్రమకు మరియు దాని కోసం నిలుస్తుందని నేను ఆశిస్తున్నాను మరియు ప్రార్థిస్తున్నాను.

19. I hope and pray that this exposure will one day put a stop to the porn industry and all it stands for.

20. మరియు ఆ అభివృద్ధిని ఆపడానికి, మేము మిలిటరీని సహాయం కోసం అడిగాము - మిలియన్ల మంది ఈజిప్షియన్ల పేరుతో.

20. And to put a stop to that development, we asked the military for help — in the name of millions of Egyptians.